Overig
Daedalus en Icarus
Bevat vertalingen, uitleg over grammatica en stilistische middelen bij de tekst over Daedalus en Icarus in Lego. Een ideale voorbereiding voor je tekst toets!
[Meer zien]Voorbeeld 2 van de 9 pagina's
Voorbeeld 2 van de 9 pagina's
In winkelwagengesponsord bericht van onze partner
Gekoppeld boek
Titel boek:
Auteur(s):
- Uitgave:
- ISBN:
- Druk:
1 beoordeling
Door: Serruria_Halichoeres.hortulanus • 6 jaar geleden
Voorbeeld van de inhoud
2. Daedalus en IcarusDaedalus wil weg van Kreta
Daedalus - interea - Creten - longumque perosus
Daedalus intussen met haat vervuld tegen Kreta en de lange
→ Welke woorden congrueren met Daedalus? perosus, tactus, clausus
→ Kreta: het eiland waar hij en Icarus door Minos worden
vastgehouden
exilium -- tactusque (loci natalis) amore
ballingschap en aangegrepen door liefde voor zijn geboorteplaats
→ ballingschap i.v.m. de moord op neefje Perdix
→ tactus = ppp, metaforisch
→ loci natalis = genitivus objectivus bij amore, verwijst naar Athene
185 clausus erat - pelago. 'Terras - licet' inquit 'et undas -
was opgesloten door zee.
Hij zei: 'Ook al verspert hij land(en) en golven / de zee,
→ licet + conjunctivus: obstruat
→ undas = Egeïsche Zee
obstruat, at caelum - certe patet: ibimus - illac!
maar (toch) zeker staat de hemel open: wij zullen daarlangs gaan!
→ onderwerp v. obstruat = Minos
→ ibimus = futurum
→ illac = langs de lucht / hemel (caelum)
Omnia - possideat, non possidet - aera - Minos.'
Ook al bezit hij alles, Minos bezit niet de lucht.'
→ possideat = conjunctivus concessief / toegeving
→ chiasme / kruisstelling: ABBA
Daedalus maakt vleugels
Dixit et ignotas - animum - dimittit - in artes
(Zo) sprak hij en richt zijn aandacht op onbekende kunsten
→ ignotas … in artes = hyperbaton: scheiding zelfstandig + bijvoeglijk
naamwoord
naturamque - novat. Nam ponit - in ordine - pennas,
en hij vernieuwt de natuur. Want hij plaatst veren op een rij,
→ naturamque novat = alliteratie: beginrijm (woorden beginnen met
dezelfde medeklinker)
, 190 a minima - coeptas, longam - breviore - sequenti,
begonnen vanaf de kleinste (veer), terwijl een kortere (veer) op een
lange volgt,
→ a minima (penna) coeptas (pennas)
→ longam (pennam) breviore (penna) sequenti = ablativus absolutus
ut - clivo - crevisse - putes: sic - rustica - quondam
zodat je zou (kunnen) denken, dat ze op een helling waren gegroeid:
zo wordt een (boeren)rietfluit soms
→ putes = conjunctivus potentialis / mogelijkheid
fistula - disparibus - paulatim - surgit - avenis.
door ongelijke (riet)stengels geleidelijk groter.
→ vergelijkingen:
1. beeld: (boeren)rietfluit
2. verbeelde: vleugels
3. punt van overeenkomst / tertium comparationis:
geleidelijk groter worden
→ disparibus … avenis = hyperbaton
Tum - lino - medias - et ceris - adligat - imas,
Dan maakt hij (de veren) in het midden met draad en aan de onderkant
aan met was elkaar vast,
→ medias … imas (pennas)
→ onderwerp adligat = Daedalus
→ ceris = dichterlijk meervoud
atque ita conpositas - parvo curvamine - flectit,
en zo samengeplaatst buigt hij (de veren) met een lichte kromming,
→ conpositas (pennas)
195 ut - veras - imitetur - aves. Puer Icarus - una -
opdat hij echte vogels nabootst. De jongen Icarus stond erbij
→ ut + imitetur (deponens) = conjunctivus finalis / doel
stabat - et - ignarus (sua - se - tractare - pericla)
en onwetend dat hij de voorwerpen die zo gevaarlijk voor hem zouden
zijn aanraakte,
→ ignarus + a.c.i. - constructie (se ... tractare)
→ pericla = pericula, abstractum pro concreto
→ prospectie = vooruitverwijzing
→ dramatische ironie: wij weten meer dan Icarus
Voordelen van het kopen van samenvattingen bij Stuvia op een rij:
Verzekerd van kwaliteit door reviews
Stuvia-klanten hebben meer dan 700.000 samenvattingen beoordeeld. Zo weet je zeker dat je de beste documenten koopt!
Snel en makkelijk kopen
Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, creditcard of Stuvia-tegoed voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
Focus op de essentie
Samenvattingen worden geschreven voor en door anderen. Daarom zijn de samenvattingen altijd betrouwbaar en actueel. Zo kom je snel tot de kern!
Veelgestelde vragen
Wat krijg ik als ik dit document koop?
Je krijgt een PDF, die direct beschikbaar is na je aankoop. Het gekochte document is altijd, overal en oneindig toegankelijk via je profiel.
Tevredenheidsgarantie: hoe werkt dat?
Onze tevredenheidsgarantie zorgt ervoor dat je altijd een studiedocument vindt dat goed bij je past. Je vult een formulier in en onze klantenservice regelt de rest.
Van wie koop ik deze samenvatting?
Stuvia is een marktplaats, je koop dit document dus niet van ons, maar van verkoper whitebeam_Echidna.polyzona. Stuvia faciliteert de betaling aan de verkoper.
Zit ik meteen vast aan een abonnement?
Nee, je koopt alleen deze samenvatting voor €2,99. Je zit daarna nergens aan vast.
Is Stuvia te vertrouwen?
4,6 sterren op Google & Trustpilot (+1000 reviews)
Afgelopen 30 dagen zijn er 11 samenvattingen verkocht
Opgericht in 2010, al 15 jaar dé plek om samenvattingen te kopen